陆恪的视线牢牢地锁定住了那七面旗帜，小鹿斑比的形象跃然于纸面，仿佛正在迈开脚步，欢愉而轻快地奔跑着，伴随着它的奔跑，希望的火种洒遍了湾区土地的每一个角落。那种满足感，那种充实感，轻轻地撞击着胸膛，隐隐作痛，但嘴角的笑容却忍不住上扬了起来。
上帝，他真的如此热爱着这样的时刻。
为了这片赛场，为了这项运动，为了这群球迷，前所未有地，他的奋斗目标是如此清晰而准确；前所未有地，他的热情来源是如此明确而真实，那股熊熊燃烧的能量，重新让四肢充满了力量，真正地重新振作起来。
收回视线，陆恪就看到了一脸茫然的阿尔东。
两个人的视线交错了片刻，阿尔东愕然地摊开了双手，表示了无奈和不解。
在最后一次防守之中，阿尔东的错失擒抱，直接导致了布莱德肖的冲跑达阵，但……现在追究这些失误都已经没有了意义，如果阿肯斯踢进了任意球，如果威廉姆斯没有掉球，如果吉恩、克拉布特里等人没有受伤下场，如果如果如果，归根结底，他们遗憾地输掉了比赛，拼尽全力，却终究还是输掉了比赛。
竞技体育就是如此。
他们需要反省和总结，却不能沉浸在悔恨的情绪里无法自拔，否则，一次失败就将成为永久的失败魔咒，再也无法取胜。
陆恪没有说话，只是抬了抬下巴，示意阿尔东抬起头，静静地享受这一刻的美好。
……
2011赛季，旧金山49人的征程就这样落幕了，终场比分，“24：30”，因为加时赛之中的达阵绝杀，所以纽约巨人不需要附加分，直接杀死比赛，赢得了胜利，昂首阔步地挺进了超级碗。
经过这场战役，纽约巨人成为了NFL历史上，继1979年的洛杉矶公羊和2008年的亚利桑那红雀之后，第三支赛季战绩低于十胜却能够杀入超级碗的球队，有趣的是，1979年和2008年，这两支球队都输给了同一支队伍，匹兹堡钢人。
这一次，纽约巨人即将在超级碗之中面对新英格兰爱国者，那么，他们能够创造属于自己的历史吗？
结束了整个赛季的旧金山49人，却在比赛之后依旧创造了话题热点。
比赛结束之后，“陆恪/万福玛丽”的关键词搜索，瞬间就爆发出了每分钟两万五千条的能量，甚至超过了分区赛之中，旧金山49人击败新奥尔良圣徒的记录，刷新了社交网络平台的全新历史；更加难能可贵的是，旧金山整座城市都开始庆祝起来。
汹涌的人潮从市区一路蔓延到了烛台公园，高喊着“我们是49人！我们是战士！”的应援口号，欢迎着他们的英雄归来，即使不是凯旋，却依旧受到了英雄待遇，这无疑是整个NFL之中最匪夷所思的瞬间。
一直到这一刻，亲眼目睹了直播以及照片，人们在真正的明白：
陆恪，这名华裔四分卫，以自己的实力和魅力，征服了旧金山，也征服了湾区，收获了万众一致的支持！奉献了不可思议的新秀赛季之后，以摧枯拉朽的姿态刷新了一系列新秀四分卫记录，陆恪真正地证明了种族从来都不是职业橄榄球的桎梏。
关于种族的话题，现在可以真正地到一段落了。
当然，所有人都知道，二年级赛季将会十倍、乃至百倍得艰难，但这是每一位球员都必然面对的情况，这是关于绝对实力、关于落选新秀的话题了，不仅仅是陆恪，每一位联盟新秀进入第二年时都必须面对。但至于种族，这已经不再是一个问题，至少不应该是一个问题，那些依旧怀抱偏见的人们，那就求同存异吧。
房间里的大象，现在，所有人都看到了它的存在，意识到了它的威力。经过了半个世纪的漫长酝酿，华裔球员乃至于亚裔球员，终于堂堂正正地站在了这片舞台之上！
喜欢湾区之王请大家收藏：(www.jnwx.org)湾区之王金牛文学更新速度全网最快。